小乖的名字是「伶於那 」, 是他爸爸取的名字 。

懷孕時, 我列印好了2張所有日本男藝人的名字, 因為我想日本藝人名字應該比較特別也比較酷 ,可以拿來參考 ,於是名單拿回去給先生看 ,並把喜歡的圈起來, 但是我們兩個人在名字上仍沒有共識 ,所以名字一直沒有個定案。

後來我突然破水住院安胎的時候,我就跟老公說: 我們名字還沒想好耶, 要趕快取。 於是我喜歡的「晴」字 加上希望的「希 」,暫時候補的名字「晴希」。生完之後回家,先生突然說有個很棒的名字 「玲於奈」,是起源日本一個物理諾貝爾得主江崎玲於奈,「玲於奈 」的發音「れおな」。江崎れおな的名字由來,れお是拉丁語獅子的意思,是他爸爸希望兒子像獅子一般的男子漢的用意而取的名字。(玲於奈 的發音れおな 詳細http://www.kahaku.go.jp/exhibitions/tour/nobel/esaki/p1.html  )而發音相同的「玲音奈」也一並候選,「音」可以和音樂坐連想,剛好老公的職業符合 ,希望兒子在音樂上也可以有發展, 但是不論是「玲於奈」「玲音奈」, 我都覺得好像女生的名字, 怕他上學會被欺負 ,而老公則覺得「晴希」的名字很菜市場。

 後來老公一直說「玲於奈」真的是個很特別、很酷的名字, 公婆那邊也覺得這個名字很讚 ,因為我的日文造詣不好 ,所以無法感受到這個名字的酷, 但是他們都說這是個好名字, 而我也漸漸的熟悉了這個名字, 所以我就找了發音相同但不那麼女性化的漢字 ,於是小乖的名字定案了, 就是「伶於那 」,現在我滿喜歡這個名字 。

創作者介紹
創作者 liwhere6338 的頭像
liwhere6338

陽光寶貝之笑門福來

liwhere6338 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()